[寶貝]紀伯倫《先知》－－「論孩子」詩作分享

紀伯倫《先知》－－「論孩子」詩作分享 
 
　 
你的孩子不是你的
他們是生命本身充滿渴望的兒女
他們經由你來到這個世界　但
他們不屬於你
你可以給他們你的愛　但
不是你的思想
因為他們有自己的思想
他們的身體住在你的屋裡　但
他們的靈魂並不
因為　他們的靈魂居住在明日之屋
甚至　在夢中你也無法前去探訪
你可以盡力讓自己變得像他們　但是
不要使他們像你　因為
生命不會倒流　也不會在昨日佇足
你是弓　經由你
射出子女的生命之箭
神箭手瞄向無窮遠的標的　
以祂的神力將你拉彎
把箭射得又快又遠
任那神箭手將你彎滿
那是一種真正的喜悅　因為
一如祂喜愛飛快的箭
祂也同樣喜愛沉穩的弓
（齊若蘭譯） 
2010/10/5

[寶貝]正式介紹家裡的小綠

小綠是我家老公前世的情人
也是我最愛的寶貝，受到很多朋友的祝福，相信是個幸福的公主！

說為什麼稱之為小綠呢？
因為在我剛懷孕的時候，我跟老公走在新竹的路上，驚見天空有一個綠色的光點，平和的飛過我們的視線，像個小行星，當時我還開玩笑說該不會是哪個星宿下凡轉世呢！
沒想到，過沒多久就有好消息了！不過這只是理由之一唷！

後來的日子裡，連續夢見好幾次五色鳥飛到我的窗前，後來發現自己好像是五色鳥之一，五色鳥的主色其實是綠色的
在我六個月的時候，老公跟我到鷹石尖去走走，是一個很美麗、視野又好的山頭，一路上除了蜘蛛、蝴蝶等等的蟲鳴鳥叫聲之外，還有很特別的鳥叫聲，我們看見一整條電線上面都是綠色不隻名的鳥兒，郭郭郭的叫著，將近有20-30隻吧！而且都長的很漂亮！
回來以後上網去查，沒想到竟然是五色鳥，於是我們決定幫寶貝取個小名：小綠！

期待小綠是個健康、活潑的小公主！
也感謝朋友們贊助了一些美麗小公主的衣服，即將於三個月之後跟大家見面嚕！

清雅寫於2010/10/3